Carta Abierta al Secretario General de las Naciones Unidas
En solidaridad con la activista saharaui de derechos humanos y galardonado con Right Livelihood en 2019 Aminatou Haidar, veintidós galardonados de Right Livelihood han enviado hoy una carta abierta al secretario general de las Naciones Unidas, António Guterres, antes de su informe al Consejo de Seguridad.
Sr. António Guterres Secretario General de las Naciones Unidas
Ginebra, 18 de septiembre 2020
Su Excelencia,
Nosotros, los abajo firmantes, laureados del Premio Right Livelihood, conocido como el Premio Nobel Alternativo, quisiéramos expresar nuestra profunda preocupación por la situación actual en el Sahara Occidental. En particular, lamentamos la prolongada interrupción del proceso de negociación directa entre el Frente Polisario y el Reino de Marruecos iniciada en Ginebra, Suiza, bajo los auspicios del ex presidente de Alemania, el Prof. Horst Köhler, enviado personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, en diciembre de 2018 y marzo de 2019. También consideramos que su prematura dimisión es un hecho preocupante.
Deseamos llamar su atención sobre el continuo sufrimiento infligido al pueblo saharaui durante los casi cuatro decenios de ocupación militar ilegal de gran parte del territorio no autónomo del Sáhara Occidental y su anexión ilegal por el Reino de Marruecos. Marruecos ha cometido sostenidas violaciones del derecho internacional humanitario y abusos continuos y sistemáticos de los derechos humanos. Además, la presencia de cientos de miles de minas terrestres a lo largo de los 2.700 kilómetros de muro de arena que dividen el territorio no autónomo del Sáhara Occidental de norte a sur, sigue siendo un impedimento permanente para el disfrute de los derechos económicos, sociales y culturales del pueblo saharaui y constituye una amenaza para su identidad.
Recordamos las numerosas iniciativas de las Naciones Unidas y la Unión Africana para llevar la paz al territorio no autónomo, con el fin de asegurar que el pueblo saharaui originario del territorio no autónomo del Sáhara Occidental pueda y esté capacitado para ejercer libremente su derecho inalienable a la libre determinación en un referéndum, en conformidad con la resolución 1514 (XV) de la Asamblea General y numerosas resoluciones posteriores de las Naciones Unidas. También quisiéramos afirmar que el derecho a la libre determinación está consagrado en la Carta de las Naciones Unidas y es la base sobre la que se construyó la misión de la MINURSO.
Por lo tanto, nosotros, los abajo firmantes, le instamos a tomar las siguientes medidas inmediatas:
- Pedir la ampliación del mandato de la MINURSO para incluir un mecanismo de supervisión y presentación de informes sobre los derechos humanos en el Sáhara Occidental. En su defecto, el establecimiento de otro mecanismo mediante el cual las Naciones Unidas proporcionen supervisión y presentación de informes periódicos sobre los derechos humanos sobre el terreno, para garantizar que se respeten los derechos fundamentales del pueblo saharaui;
- El nombramiento inmediato de un nuevo Enviado Personal sin condiciones previas y la reanudación del proceso de negociación con carácter urgente;
- Continuar trabajando para lograr un acuerdo mutuamente aceptado que permita al pueblo saharaui ejercer libremente su derecho a la autodeterminación en un referéndum en una fecha acordada, en conformidad con las modalidades que se acuerden durante las negociaciones.
Le rogamos acepte, Excelencia, las seguridades de nuestra más alta consideración.
Los galardonados con el Premio Right Livelihood:
Aminatou Haidar, Sahara Occidental, Laureada RLA 2019
Sima Samar, Afganistán, Laureada RLA 2012
Jacqueline Moudeina, Chad, Laureada RLA 2011
Yetnebersh Nigussie, Etiopia, Laureada RLA 2017
Anwar Fazal, Malaysia, Laureado RLA 1982
Angie Zelter / Trident Ploughshares, Reino Unido, Laureada RLA 2001
Pat Mooney, Canadá, Laureada RLA 1985
Hunter Lovins, EEUU, Laureado RLA 1983
Fernando Rendón / Festival Internacional de Poesía de Medellín, Colombia, Laureado RLA 2006
Ruchama Marton / Physicians for Human Rights, Israel, Laureado RLA 2010
Walden Bello, Filipinas, Laureado RLA 2003
Helen Mack Chang, Guatemala, Laureada RLA 1992
Andras Biro, Hungary, Laureado RLA 1995
Juan Pablo Orrego, Chile, Laureado RLA 1998
Tony Rinaudo, Australia, Laureado RLA 2018
Paul Walker, EEUU, Laureado RLA 2013
Raul Montenegro, Argentina, Laureado RLA 2004
GRAIN, Laureado RLA 2011
Kasha Jacqueline Nabagesera, Uganda, Laureada RLA 2015
PK Ravindran / Kerala Sastra Sahitya Parishad (KSSP), India, Laureado RLA 1996
Alyn Ware, Nueva Zelanda, Laureado RLA 2009
International Baby Food Action Network (IBFAN), Laureado RLA 1998
Para información, por favor contacte:
Camilla Argentieri - camilla@rightlivelihood.org
Alessandra Canova - alessandra@rightlivelihood.org
Foto: Mayor Sarah Owusu-Ansah, un pacificador de Ghana con la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO), observa el amanecer en el área de Smara durante una patrulla matutina, 20 de junio de 2010. Fuente: Martine Perret / UN Photo .
